Keine exakte Übersetzung gefunden für العلوم المساعدة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch العلوم المساعدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Assistant (information) Assistant (bibliothèque et références) Assistant (liaison et protocole) Assistant (ventes et marketing) Assistant (archives et documents) Assistant (enregistrement)
    مساعد للعلوم الاجتماعية
  • Les États-Unis soulignent que la planification, la gestion de l'adaptation et l'élaboration des politiques exigent la mise au point de ressources scientifiques plus pointues qui facilitent la prise de décisions.
    وشددت الولايات المتحدة على أن تطوير تحسين الموارد القائمة على العلوم للمساعدة على اتخاذ قرار أمر حيوي لدعم التخطيط وإدارة التكيف ووضع السياسات العامة.
  • Chargé de cours au Département des sciences politiques et au Département d'histoire de l'Université de Melbourne, 1995-1998.
    محاضر مساعد، قسما العلوم السياسية والتاريخ، جامعة ميلبورن، 1995-1998
  • J'aurais jamais réussi en sciences au lycée sans... aide.
    .أنا لست جيدة في هذا النوع من الأمور لم أكن سأنجح في العلوم بالثانوية .دون ... مساعدة
  • Diplôme de hautes études en électronique industrielle/École supérieure de sciences technologiques/(Koweït) (Ingénieur adjoint)
    دبلوم الدراسات العليا في الإلكترونيات الصناعية/معهد العلوم التكنولوجية/الكويت (مهندس مساعد)
  • 1986-1994 : Professeur associé, Division des sciences de la Terre et du fond océanique, Institut de recherche océanique, Université de Tokyo
    1986-1994 أستاذ مساعد، شعبة العلوم الجيولوجية لقاع المحيط، معهد بحوث المحيطات، جامعة طوكيو
  • Professeur auxiliaire au Centre de recherches pour les sciences de l'éco-environnement (Académie des sciences de Chine) (depuis 2003)
    أستاذ مساعد بمركز العلوم البيئية والإيكولوجية التابع لأكاديمية العلوم الصينية من عام 2003 حتى تاريخه.
  • ILC: International Labor Organization Convention (Convention de l'Organisation internationale du Travail)
    ويقدم الخبراء، بموجب برنامج مجموعة خبراء العلوم والتكنولوجيا المتطوعين، المساعدة المجانية (كالتدريب والحلقات الدراسية وحلقات العمل والتطبيق العملي المباشر) للمنظمات والتعاونيات وغيرها من الأطراف المعنية في الأرياف.
  • La politique de GOA prévoit d'aider en particulier les enfants à résoudre leurs problèmes de langue (voir également le paragraphe 524 ci-dessus).
    تتضمن سياسة وزارة التعليم والثقافة والعلوم حكماً يتعلق بتوفير مساعدة خاصة لتمكين الأطفال من التغلب على مشاكلهم اللغوية (انظر أيضاً الفقرة 524 من هذا الفرع).
  • Invite le Secrétariat général à continuer de coopérer avec l'ISESCO pour inciter les universités des États membres à accorder leur assistance à l'Université islamique du Bangladesh en mettant à sa disposition des enseignants, des bourses d'études et des manuels académiques;
    يدعو الأمانة العامة إلى الاستمرار في التعاون مع المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة لتوفير المساعدة الأكاديمية للجامعة الإسلامية في بنغلادش من جامعات الدول لأعضاء وذلك بإيفاد مدرسين للعمل فيها وتزويدها بالمنح الدراسية وإعداد المناهج والكتب،